-
1 mangled name
English-Russian dictionary of Information technology > mangled name
-
2 mangled name
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mangled name
-
3 mangled name
Вычислительная техника: скорректированное имя -
4 mangled name
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > mangled name
-
5 mangled name
-
6 data name
имя данных; наименование данныхfont name — имя, данное при крещении
-
7 type-safe name
тж. mangled nameEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > type-safe name
-
8 скорректированное имя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорректированное имя
-
9 mangle
̈ɪˈmæŋɡl I
1. сущ.
1) каток (для глажения белья)
2) тех. каландр
2. гл.
1) катать (белье)
2) громко стучать по валику II гл.
1) калечить (тж. mangle up) ;
наносить увечья I could hardly recognize the body of the driver, as it had been badly mangled up in the accident. ≈ Я с большим трудом узнаю водителя, его тело было ужасно повреждено в катастрофе. Syn: shred, hack
2) искажать, портить( цитату, текст и т. п.) Syn: maim (ботаника) мангровое дерево( Rhizophora mangle) мангры, мангровые леса каток (для белья) ;
отжимный каток - * for cloth in rope form (текстильное) жгутоотжимная машина отделочный каток (техническое) каландр катать белье рубить, кромсать калечить - he was knocked down by a car and badly *d он был сбит машиной и сильно покалечен искажать, коверкать( цитату, текст и т. п.) - to * a foreign name искажать /коверкать/ иностранное имя mangle искажать, портить (цитату, текст и т. п.) ~ тех. каландр ~ калечить ~ катать (белье) ~ каток (для белья) ~ рубить, кромсать -
10 mangle
I [ʹmæŋg(ə)l] = mangrove II1. [ʹmæŋg(ə)l] n1. 1) каток ( для белья); отжимный катокmangle for cloth in rope form - текст. жгутоотжимная машина
2) отделочный каток2. тех. каландр2. [ʹmæng(ə)l] vII [ʹmæŋg(ə)l] v1. рубить, кромсать2. калечитьhe was knocked down by a car and badly mangled - он был сбит машиной и сильно покалечен
3. искажать, коверкать (цитату, текст и т. п.)to mangle a foreign name - искажать /коверкать/ иностранное имя
См. также в других словарях:
Name mangling — This article is about name mangling in computer languages. For name mangling in file systems, see filename mangling. In compiler construction, name mangling (also called name decoration) is a technique used to solve various problems caused by the … Wikipedia
Mangled After Dinner (Band) — Infobox musical artist Name = Mangled After Dinner Img capt = Img size = Landscape = Background = Birth name = Alias = M.A.D., Those From The Grave Born = Died = Origin = England Instrument = Genre = Goth Rock Occupation = Years active = 1981 88… … Wikipedia
Microsoft Visual C++ Name Mangling — is a mangling (decoration) scheme used in Microsoft Visual C++ series of compilers. It provides a way of encoding name and additional information about a function, structure, class or another datatype in order to pass more semantic information… … Wikipedia
Bart-Mangled Banner — Infobox Simpsons episode episode name = Bart Mangled Banner episode no = 334 prod code = FABF17 airdate = May 16, 2004 writer = John Frink director = Steven Dean Moore blackboard = None| couch gag = The couch is replaced by a giant microwave.… … Wikipedia
Deadwood (TV series) — Deadwood Intertitle Genre Western Historical drama Created by David Milch … Wikipedia
BAAL WORSHIP — Name and Etymology The word baʿl, common Semitic for owner, master, husband, became the usual designation of the great weather god of the Western Semites. In spite of the fact that the word is used as the theophorous element in personal names,… … Encyclopedia of Judaism
G-Fest — is an annual convention devoted to the daikaiju film genre and sponsored by Daikaiju Enterprises, Ltd. It regularly features panels, contests, and theatrically screened films of interest to fans of Japanese monsters such as Godzilla and Gamera. G … Wikipedia
Matt Friction — Birth name Matthew Bell Born February 8, 1981 (1981 02 08) (age 30) Nashville, Tennessee, U.S. Origin United States Genres … Wikipedia
Melvins — live in October, 2006 pictured (left to right) are Buzz Osborne, Coady Willis, Dale Crover (hidden behind the drums) and Jared Warren. Background information Origin … Wikipedia
Harlan Ellison — (1986) Born Harlan Jay Ellison May 27, 1934 (1934 05 27) (age 77) Cleveland, Ohio … Wikipedia
Glenn Dennis — Infobox Person name = Glenn Dennis image size = 133px caption = birth date = 1925 birth place = death date = death place = nationality = US occupation = spouse = parents = children = Glenn Dennis (born circa 1925) is a founder of the… … Wikipedia